料理

リピ確定!トレジョのウベ・パンケーキ|Trader Joe’s Ube Mochi Pancake and Waffle Mix

今回は我が家でリピートが確定したトレジョの「ウベ・モチ・パンケーキミックス」の作り方から味の感想まで写真付きでご紹介します。 トレジョで突然知らない人から「すごく美味しいから絶対買った方がいい!」と激推しされ購入しました。
子供

アメリカでひな祭り|Hinamatsuri – Celebrate Girls’ Day in the U.S.

アメリカでひな祭りのお祝いをしました。アメリカでちらし寿司やお吸い物を作る際の食材の調達先なども記載しています。
お出かけ

雨の日もOK!アメリカ室内遊び場 Rockin’ Jump|Indoor Trampoline Park

アメリカの子連れでのお出かけにおすすめの、室内トランポリン施設「ロッキン・ジャンプ(Rockin' Jump)」をご紹介します。雨の日だけでなく夏の暑い時期・山火事で空気室が悪い時期の遊びにも、おすすめです。トランポリン遊びとパーティタイムがセットになった誕生日会プランもあります。
旅行

「松原庵」鎌倉の大人気 蕎麦屋でランチ【一時帰国】|Authentic Japanese soba restaurant in Kamakura

2022年の夏に、行列のできる大人気・蕎麦屋「鎌倉 松原庵」を訪問したのでランチの様子をご紹介します。予約なしでの平日の待ち時間やランチメニュー・値段などが分かります。鴨南そばと天ぷらをいただきましたが、行列にも納得のお味で、再訪確定です。
お金

アメリカのコストコおすすめ商品15選 2023|15 Best Costco items you should buy in 2023

在米・コストコ会員歴4年目の主婦が厳選した、トレジョなどよりお得なおすすめ商品15個をご紹介します。これを読めば、インフレ中でもコストコで引き続き【お得なもの】と【買わない方がいいもの】が分かります。
お金

ZIPAIR搭乗記「快適で最高」 ロサンゼルス・成田間|Zipair review (English translator available)

ZIPAIRで日本へ子連れで一時帰国しました。LAと成田間の搭乗レポートに加え、ZIPAIRを利用するメリットや子連れでの注意点などをお伝えします。これを読めばZIPAIRに搭乗する前の予習ができます。(English translator available)
料理

海外でも簡単!納豆の作り方|How to make Japanese Natto

納豆が自宅で簡単に手作りできるのをご存知ですか。海外在住でも少ない材料で市販品の1/3の費用で簡単に作ることができます。近年、「腸活」で注目されている発酵食品を気軽に取れる納豆作りを、あなたも始めませんか?
アメリカ

サウサリート観光「ヒースセラミックスとSausalito Books」|Heath Ceramics & Sausalito Books in Sausalito

サンフランシスコから車で30分北上したところにあるサウサリートの、おしゃれな観光スポットを2つ紹介します。サンフランシスコ市内からの日帰り旅行に、海沿いの美しい街でのんびり過ごしませんか。子連れ旅行にもおすすめです。
料理

アメリカでワンプレートおせち | Osechi, Japanese New Year’s Cuisine

新年はアメリカでも手に入る食材でワンプレートおせちを作って、家族でおいしくいただきました。遅ればせながら、2023年もよろしくお願いします!
子供

サンタさんに手紙を出して返事をもらおう|Get a reply from Santa

サンタさんに手紙を書いたら返事がもらえる、そんな無料サービスを紹介します。筆者も子供時代にサンタさんに手紙を出して返事をもらったことを今でも鮮明に覚えています。きっとお子様・お孫様のよい経験&思い出作りになりますよ。